WeBible
Hungarian Karoli
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
karoli
Zsoltárok könyve 107
20 - Kibocsátá az ő szavát és meggyógyítá őket, és kimenté őket az ő vermeikből.
Select
1 - Magasztaljátok az Urat, mert jó, mert örökkévaló az ő kegyelme.
2 - Ezt mondják az Úrnak megváltottai, a kiket megváltott a szorongatónak kezéből;
3 - És a kiket összegyűjtött a különböző földekről: napkelet és napnyugot felől, északról és a tenger felől.
4 - Bujdostak a pusztában, a sivatagban; lakó-város felé utat nem találtak vala.
5 - Éhesek és szomjasok valának; lelkök is elepedt bennök.
6 - De az Úrhoz kiáltának szorultságukban; sanyarúságukból megmenté őket.
7 - És vezeté őket egyenes útra, hogy lakó-városhoz juthassanak.
8 - Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az emberek fiai iránt való csodadolgaiért,
9 - Hogy megelégíté a szomjúhozó lelket, és az éhező lelket betölté jóval!
10 - A kik setétségben és a halálnak árnyékában ülnek, megkötöztetvén nyomorúsággal és vassal;
11 - Mert ellenszegültek az Isten beszédének, és a Felségesnek tanácsát megútálták;
12 - Azért megalázta az ő szívöket nyomorúsággal: elestek és nem volt segítségök.
13 - De az Úrhoz kiáltának szorultságukban, sanyarúságukból kiszabadítá őket.
14 - Kihozá őket a setétségből és a halálnak árnyékából, köteleiket pedig elszaggatá.
15 - Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az emberek fiai iránt való csodadolgaiért,
16 - Hogy összetöré az ércz-kapukat, és a vas-zárakat letördelé!
17 - A balgatagok az ő gonoszságuknak útjáért, és az ő hamisságukért nyomorgattattak.
18 - Minden étket útála az ő lelkök, és a halál kapujához közelgetének.
19 - De az Úrhoz kiáltának szorultságukban: sanyarúságukból kiszabadította őket.
20 - Kibocsátá az ő szavát és meggyógyítá őket, és kimenté őket az ő vermeikből.
21 - Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az emberek fiai iránt való csodadolgaiért,
22 - És áldozzanak hálaadásnak áldozataival, és hirdessék az ő cselekedeteit örvendezéssel!
23 - A kik hajókon tengerre szállnak, és a nagy vizeken kalmárkodnak,
24 - Azok látták az Úrnak dolgait, és az ő csodáit a mélységben.
25 - Szólott ugyanis és szélvészt támaszta, a mely felduzzasztá a habokat.
26 - Az égig emelkedének, a fenékig sülyedének; lelkök elolvada az inségben.
27 - Szédülének és tántorgának, mint a részeg, és minden bölcsességöknek esze vész vala.
28 - De az Úrhoz kiáltának az ő szorultságukban, és sanyarúságukból kivezeté őket.
29 - Megállítá a szélvészt, hogy csillapodjék, és megcsendesedtek a habok.
30 - És örülének, hogy lecsillapodtak vala, és vezérlé őket az ő kivánságuknak partjára.
31 - Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az emberek fiai iránt való csodadolgaiért!
32 - És magasztalják fel őt a népnek gyülekezetében, és dicsérjék őt a vének ülésében!
33 - Folyóvizeket tett vala pusztává, és vízforrásokat szárazzá;
34 - Gyümölcstermő földet meddő földdé, a rajta lakó népnek gonoszsága miatt.
35 - Pusztaságot tett vala álló tavakká, és kiaszott földet vízforrásokká.
36 - És telepített oda éhezőket, hogy lakó-városokat építsenek.
37 - És mezőket vetének be és szőlőket plántálának, hogy hasznos gyümölcsöt szerezzenek.
38 - És megáldá őket és igen megszaporodának, és barmaikat sem kevesbítette meg.
39 - De megkevesedtek és meggörnyedtek vala ínség, nyomorúság és keserűség miatt.
40 - Gyalázatot zúdított a fejedelmekre, és bujdostatta őket út nélkül való kietlenben.
41 - De felemelé a nyomorultat az ínségből, és hasonlóvá tette a nemzetségeket a juhnyájhoz.
42 - Látják az igazak és örvendeznek, és minden gonoszság megtartóztatja az ő száját.
43 - A bölcs, az eszébe veszi ezeket, és meggondolják az Úrnak kegyelmességét!
Zsoltárok könyve 107:20
20 / 43
Kibocsátá az ő szavát és meggyógyítá őket, és kimenté őket az ő vermeikből.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget